Foto. Nicholas Hernandez. Esmeralda Viviano busca un libro en un espacio diseñado recientemente para adolescentes.

Esmeralda Viviano pasó casi dos años revisando todos los días si la Biblioteca Mott Haven iba a reabrir.

Hasta que, el 28 de febrero, la espera del estudiante de secundaria de 19 años terminó: la biblioteca abrió sus puertas con un nuevo aspecto y servicios.

“En realidad es refrescante volver a leer físicamente con un libro en la mano”, dijo Viviano. “Leer en línea no es lo mismo que agarrar un libro y voltear las páginas… venir aquí y disfrutar de la tranquilidad espaciosa del entorno aquí es muy tranquilizador”.

La sucursal, ubicada en 321 E. 140th St., cerró en marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19. Después de un cierre de 23 meses, la instalación recientemente renovada adquirió un nuevo sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado, y una nueva estructura de ventanas, durante el cierre.

“[La biblioteca] es muy brillante y vibrante, y trae definitivamente una atmósfera diferente y un ambiente acogedor de por sí”, dijo Melissa Davis, la directora adjunta de las Bibliotecas Vecinales del Bronx Central. 

Davis dijo que antes de las renovaciones, las instalaciones eran muy oscuras y con poca o sin luz solar. 

Viviano, un residente de Mott Haven, dijo que está feliz de volver a un lugar que ofrece una variedad de libros, algo de lo que carece su escuela. 

“En la escuela, no hay libros que realmente quieras leer”, dijo Viviano. “Aquí tú tienes secciones para adolescentes, adultos y niños también”. 

Para Viviano y su hermana de 10 años, la biblioteca es una espacio donde ellas se han podido conocer más. 

“Ella me dice lo que piensa sobre el libro. Me dice de qué va el libro, y yo hago lo mismo”, dice Viviano. 

Tiffany McCrae, la gerente de la Biblioteca de Mott Haven, dijo que fue maravilloso reabrir las sus puertas. 

“Estábamos aquí, trabajando detrás del escenario antes de nuestra apertura, y había gente jalando las puertas, tratando de entrar para algo tan fácil como usar una computadora”, dijo McCrae. 

Agregó: “La gente definitivamente está viniendo, incluso solo para tener un lugar para cargar sus teléfonos. Entonces, esto es bueno para nosotros. Estamos felices. Estábamos emocionados y listos para abrir”.

Además de las renovaciones, McCrae dijo que la sucursal quería crear un espacio designado para adolescentes. Varias estanterías con una variedad de géneros para adolescentes y áreas de descanso ahora se encuentran en el primer piso.

“Ellos no tenían una pequeña área propia para adolescentes. Entonces, esa es una de las cosas de las que estamos realmente orgullosos, de darles un espacio para ser ellos mismos…”, dijo McCrae.

Nacida y criada en el Bronx, McCrae dijo que “le apasiona asegurarse de que las personas de la comunidad obtengan los servicios que necesitan”.

Otras bibliotecas en el sur del Bronx, como las bibliotecas de Melrose y Hunts Point, también están en proceso de renovación.

Robert Sherwood, el publicista de la Biblioteca Pública de Nueva York, dijo que ambas sucursales van a ser renovadas. Se agregará una entrada accesible y un ascensor en la biblioteca de Melrose. Se construirá una rampa en la sucursal de Hunts Point. Ambas ubicaciones tendrán nuevas áreas de lectura, salas comunitarias, tecnologías mejoradas y un nuevo sistema de climatización, plomería, electricidad e iluminación.

A pesar del cierre, Davis dijo que servicios como la biblioteca móvil seguirán activos en Melrose y Hunts Point. El servicio funcionará un día a la semana para brindar el servicio de préstamo y devolución de  libros, registrarse para obtener una tarjeta de biblioteca y utilizar el Wi-Fi gratuito.

Se espera que las renovaciones de la biblioteca de Melrose y Hunts Point se culminen en 2023.

Traducido por Natalia Sánchez Loayza.

CAPTION: Foto. Nicholas Hernandez. Esmeralda Viviano busca un libro en un espacio diseñado recientemente para adolescentes.

 

About Post Author