Se acerca la fecha límite para que los manifestantes que participaron en las protestas Black Lives Matter en Port Morris el 4 de junio de 2020 reclamen su parte en una demanda colectiva contra la policía de Nueva York. La policía reprimió a los manifestantes esa noche, golpeando y deteniendo a muchos tras rodearlos.
Un nuevo informe de EpicenterNY detalla los pasos que deben dar los manifestantes que estuvieron presentes en la concentración para reclamar una indemnización de hasta 21.500 dólares cada uno, antes del 30 de agosto. El informe señala que los solicitantes “no tienen que haber sido detenidos para presentar una reclamación”.
Traducido por Eduardo Salazar Uribe.