La biblioteca de Mott Haven reabre después de dos años de cierre
Esmeralda Viviano pasó casi dos años revisando todos los días si la Biblioteca Mott Haven iba a reabrir. Hasta que, el 28 de febrero, la espera del estudiante de secundaria…
Nuevas protecciones vigentes para los “deliveristas”
Miguel, un inmigrante de México, ha sufrido varios problemas desde que comenzó a repartir comida en su scooter eléctrico por el sur del Bronx en 2014. Una vez fue derribado…
Fotógrafos de los disturbios del capitolio se reúnen en Melrose
Las imágenes tienen el poder de transmitir verdades –a veces, crudas verdades– que atraviesan las mentiras de personas en posiciones de autoridad. Pero en la llamada era de la “posverdad”,…
El instituto del Bronx para sistemas urbanos ofrece información geográfica
El Instituto del Bronx para Sistemas Urbanos ofrece clases sobre sistemas de información geográfica (GIS, por sus siglas en inglés) para los miembros de la comunidad que deseen aprender más…
Jóvenes del sur del Bronx construyen techo verde en el centro St. Mary’s
Treinta estudiantes de Nueva York construyeron un techo verde de 2,000 pies cuadrados en la parte superior del Centro Recreativo St. Mary’s en Mott Haven, el primero de seis que…
Telas y colores Africanas en el sur del Bronx
Dos tiendas de coloridos textiles, muy diferentes entre ellas, sirven a la comunidad de migrantes africanos en Nueva York y expanden el mercado y el interés en estas coloridas fábricas…
¿Necesarios o inconvenientes? Continúan los debates sobre los carriles protegidos para ciclistas en el Bronx
El pasado sábado octubre 23 varios residentes del barrio de Mott Haven se reunieron para protestar de construir un carril protegido para bicicletas en Jackson Avenue. Según el Community Board…
Votantes responden: ¿Cual es el tema más importante en esta elección y por qué?
Los reporteros de NYCity News Service estuvieron por la ciudad preguntando a los neoyorquinos: ¿Cual es el tema más importante en esta elección y por qué? “Mejores trabajos y oportunidades”…